Автор: Малявин В.В.

Сборник составленый крупнейшим современным китаеведом В.В.Малявиным, который является также автором переводов и коментариев, содержит не издававшиеся ранее материалы о боевых искусствах Китая и Японии: класические трактаты, традиционные поговорки, комплексы упражнений, предания о легендарных мастерах. Отдельный раздел составляет полное описание теории и практики классической школы китайского ушу - Багуачжан. Публикации дополнены оригинальным исследованием принципов боевых искусств Дальнего Востока, личными наблюдениями автора. Особое внимание уделено различиям между боевыми искусствами Китая и Японии.

Главы книги:

1. Грани традиции.

2. Символизм бодрствующего сердца.

3. Феноменология духовного действия.

4. Избраные суждения учителей ушу.

5. Афоризмы и поговорки мастеров ушу.

6. Школы кулачного искусства: действительность мифа.

7. Черты быта китайской школы.

8. О воинской добродетели.

9. Портрет современного мастера:учитель Гао Людэ.

10. Древние рассказы о мастерах (из даосских книг "Чжуан-цзы" и "Ле-цзы").

11. Китайские учителя о сущности боевых искусств.

12. Основные понятия и принципы боевых искусств в Китае.

13. Краткая история школы БагуаЧжан.

14. Основные особенности практики БагуаЧжан.

15. Канонические тексты БагуаЧжан.

16. Базовая техника БагуаЧжан.

17. Японский путь воина: исток и исход.

18. Ката, или форма.

19. Кимэ, или решимость.

20. Миямото Мусаси. Книга пяти кругов.

21. Японские рассказы о мастерах воинского искусства.

22. Афоризмы и наставления великих учителей.